如果在京都遇到舞妓,你可能遇到了一座移动的工艺美术馆。

知日放送 知日 2018-05-08


在京都,从事雇佣舞妓、派遣其至宴席表演的「置屋」和举办宴会的「茶屋」聚集的区域被称为「花街」。京都五大花街,有祗园甲部、宫川町、先斗町、上七轩、祗园东。现今仍保留着文雅的助兴文化。



华灯初上、灯火阑珊,夜夜笙歌的舞妓也成为京都夜景中一道靓丽的风景线。京都舞妓作为日本传统文化之瑰宝,融古贯今,成为日本文化的重要载体。

作为日本之美象征的京都舞妓能够展现万千风姿,离不开背后众多职人的支持,这也是她们被称作行走的工艺美术馆的原因。

这些背后的职人是如何工作,优雅的京都舞妓身上藏着怎样的绝技?NHK纪录片《行家本色系列 京都舞妓特集》走进了一位舞妓,探究京都舞妓优雅的秘密。



此次采访的主人公是当红舞妓惠美。18岁的她入行3年,中学修学旅行中邂逅了舞妓,成为了她的憧憬。她也想为单亲的家庭,减少些负担,于是开始了舞妓的修行。

不是任何人都能立刻成为舞妓的。舞妓通常只限定于不满20岁的年轻姑娘,要出来接待客人,要进行「专门教育」,学习花街的规矩和行为举止。



也许在我们眼中,舞妓只是妆画有些许夸张,优美的仪态让人叹为观止。殊不知,真正的舞妓,要学习的内容繁多,过程也十分艰苦。文化、礼仪、语言、装饰、诗书、琴瑟、鞠躬、斟酒等,一举一动、一言一行都有严格的要求,需要处处庄重得体。



「并非普通的世界,希望客人们能看到另一个世界。」


发髻师 芦田须美


发髻师芦田须美,从业65年,目前随是耄耋之年,却仍为宫川町众多舞妓服务着。

舞妓都是使用真发,盘一次头发一般保持一周。想用真发梳出立体的发髻来,就要用加热的烙铁拉直头发,长时间使用,结髻师的手上长了厚厚的茧子,并有些变形。



芦田老师恪守传统,尽量少使用头油,是希望头发蓬松起来,使得舞妓更显得纯真可爱。也使舞妓自己日常打理起来更加方便。为此要付出一些功夫,此时就要靠对头发了如指掌的一双手。



舞妓出门都会说温柔说一句「您慢走」。为她们漫长一日鼓劲,请加油。